Prome cu bo persona cuminsa yena e formulario digital, mester tin e siguiente documentonan na man:
\r\n - Number di telefon valido.
\r\n - E-mail adres valido.
\r\n - ID valido cu number di ID completo di cada miembro di famia.
\r\n - Carchi di Departamento di Impuesto (DIMP) cu bo ‘Persoonsnummer’ riba dje.
\r\n - Carchi di banco cu e number di cuenta coriente riba dje (si bo tin un cuenta coriente na un banco).
\r\n - Ultimo 3 payslip di bo persona, pareha y/of yiu den cas cu ta traha.
\r\n
\r\n Pa Peticionnan cu ta rekeri di DPL:\r\n
\r\n\r\n Pa peticion nobo mester registra via e link aki: Website DPL
\r\n Pa aumento: mester tin e schedule/afspraakkaart di DPL disponibel y upload esaki den e formulario pa por hasi e peticion di aumento
\r\n
\r\n Pa Peticionnan cu ta rekeri di Medwork:\r\n
\r\n\r\n Mester busca un carta di dokter na e seccion di Bijstand sea na Oranjestad of na San Nicolas. Cu esaki bo persona ta bay bo dokter di cas of specialista. Finalmente mester hiba e carta aki na MedWork unda cu lo hanja un cita.\r\n\r\n
\r\n\r\n\r\n Tene bon na cuenta cu dependiendo di bo caso, ta posibel cu bo persona lo mester cumpli cu mas rekisito di cual bo persona tin maximo 30 dia pa cumpli cu ne. Si bo persona laga e 30 dianan pasa y no a cumpli cu esakinan, lo mester cuminsa cu e peticion ful di nobo. \r\n Pa tur otro rekisito bo persona lo wordo informa door di DAS su seccion di Bijstand.\r\n
\r\nSuscrito ta declara cu ela yena e formulario \r\n segun berdad. Tambe suscrito ta declara di a tuma nota cu:\r\n
\r\nMi ta na altura di e contenido di e formulario aki y ta compronde e \r\n contenido di e documento den su totalidad. Mi ta bay di acuerdo pa procesa e peticion y para \r\n responsabel pa informacionnan cu a wordo suministra.
\r\n{{name}}
\r\n\r\n Na momento cu bo persona kier apodera un otro persona pa cobra e Bijstand pa un motibo of otro, mester tene bon cuenta cu lo siguiente:\r\n
\r\n\r\n Rekisitonan cu mester cumpli cu ne adicional na e 5 puntonan na e parti aki bao ta : \r\n Apoderado/a mester trece prueba di su number di impuesto (Persoonsnummer).\r\n \r\n
\r\n\r\nTambe e Apoderado/a mester sa lo siguiente:
\r\n\r\n \r\n Como apoderado /a mester pone Departamento di Asunto Social seccion di bijstand na altura tur cambio cu sosode cu e cliente cu bo persona ta bay cobra p’e. \r\n Cu consecuensia cu bo por wordo sanciona si bo no avisa. Y e sancion ta cu Gobierno di Aruba por cobra bo tur e placa cu bo cobra di mas pa e cliente.\r\n Tambe como apoderado/a bo lo mester firma un papel di 3 idioma tambe y tur esaki mester sosode den presencia di e funcionario/a di Departamento di Asunto Social seccion di bijstand.\r\n \r\n
\r\n\r\n\r\n 1. Vacacion den exterior. (estadia di maximo 4 siman). \r\n\r\n
\r\n Mester presenta tanto e cliente y e apoderado/a na Departamento di Asunto Social seccion di bijstand\r\n Mester trecea un copia di e ticket di vuelo y un copia di paspoort.\r\n
\r\n 2. Ta bay den exterior cu AZV. \r\n\r\n
\r\n Mester presenta tanto e cliente y e apoderado/a na Departamento di Asunto Social seccion di bijstand\r\n Mester trece un copia di e ticket di vuelo, copia di paspoort y copia di e carta comprobante di AZV. \r\n
\r\n Tene na cuenta cu si bo persona mester keda mas tempo den exterior di\r\n locual ta stipula den e carta di AZV, e apoderado mester acudi na AZV pa\r\n pidi un comprobante nobo cu e prolongacion di estadia. E apoderado\r\n mester entrega e carta nobo di AZV na Departamento di Asunto Social su\r\n seccion di Bijstand.\r\n
\r\n\r\n\r\n 3. Ta interna den Dr. Horacio E. Oduber Hospital (HOH). \r\n
\r\n Mester agrega un copia di e carta comprobante di HOH.\r\n
\r\n 4. Ta interna den un Centro di Rehabilitacion. \r\n
\r\n Mester agrega un copia di e carta comprobante di e Centro di\r\n Rehabilitacion concerni.\r\n
\r\n 5. Cu bo persona a wordo poni bou di curatela. \r\n
\r\n Mester agrega un copia di e sentencia di Juez.\r\n
{{name}}
\r\nNomber di banco | \r\nNumber di cuenta | \r\nSuma total den AWG | \r\n
\r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
Tipo di pensioen | \r\nDesde ki fecha: | \r\nSuma den AWG | \r\nType | \r\n
\r\n {{item.tipoDiPensioen}} \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
Entrada(nan) | \r\nDesde ki fecha: | \r\nSuma | \r\nType | \r\n
\r\n {{item.entrada}} \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
YIU #{{index+1}}
\r\nSexo:
\r\nTa bay scol den dia?
\r\nBo persona tin un cuenta coriente na un banco local?
\r\nNO ATM CARDS!!!
\r\nBo persona ta traha?
\r\nTa dispuesto pa traha?
\r\nSi bo persona no tin e carta di inscripcion di DPL,\r\n bo persona mester subi e link y registra na e parti di DPL prome. Den caso cu bo\r\n persona tin sea e carta of schedule di DPL, por fabor attach esaki na e formulario.\r\n No por completa e peticion aki sin e carta di inscripcion di DPL.
\r\nTin problema cu salud?
\r\n Si contesta si mester upload Cita di Medworks\r\nTin problema cu adiccion?
\r\nDen caso di adiccion, ta siguiendo un tratamento of programa?
\r\nTin cuido mandatorio (zorgplicht):
\r\nTin necesidad di Guia di un Trahado Social:
\r\nYiu ta bay casa dentro di 1 aña?
\r\nTin otro entrada(nan)?
\r\nDen caso cu bo no tin informacion, no sa e paradero di e tata(nan) di bo yui(nan) y no\r\n ta desea intermediacion di Directie Voogdijraad encuanto alimentacion, bo yiu of yiunan \r\n no lo bin na remarca pa nan parti(bijslag) den calculacion total di e suma cu lo bo bay \r\n ricibi na bijstand.\r\n
\r\nTa desea intermediacion di Directie Voogdijraad?
\r\nLesa instructionnan importante
\r\nTene bon cuenta cu e siguiente pasobra e ta obligatorio:
\r\nSi bo persona no ta dispone di un scanner, por entrega e formulario yena y firma na Departamento di Asunto \r\n Social su oficina situa na Oranjestad of na San Nicolaas.
\r\n \r\nSi bo persona no cumpli cu e formulario di Directie Voogdijraad bo peticion pa bijstand no por keda procesa.
\r\n \r\nCabes di famia of otro miembro di famia tin cuenta na banco y/of di spaar, \r\n credito (manera cesantia, seguro, herencia) y otro capital contante?\r\n
\r\nCapital efectivo
\r\n{{name}}
\r\n{{titleSection}}
\r\nPa bo peticion di bijstand por keda procesa mas lihe posibel,\r\n ta hopi importante pa pone un e-mail adres valido. Tene na cuenta\r\n cu bo persona lo ricibi tur confirmacion via e e-mail adres.
\r\nSexo:
\r\nBo persona tin un cuenta coriente na un banco local?
\r\nNO ATM CARDS!!!
\r\nBo persona ta traha?
\r\nTa dispuesto pa traha?
\r\nSi bo persona no tin e carta di inscripcion di DPL,\r\n bo persona mester subi e link y registra na e parti di DPL prome. Den caso cu bo\r\n persona tin sea e carta of schedule di DPL, por fabor attach esaki na e formulario.\r\n No por completa e peticion aki sin e carta di inscripcion di DPL.
\r\nTin problema cu salud?
\r\n Si contesta si mester upload Cita di Medworks\r\nTin problema cu adiccion?
\r\nDen caso di adiccion, ta siguiendo un tratamento of programa?
\r\nTa bay scol den dia?
\r\nTin cuido mandatorio (zorgplicht):
\r\nTin necesidad di Guia di un Trahado Social:
\r\nYiu ta bay casa dentro di 1 aña?
\r\nTin otro entrada(nan)?
\r\nDen caso cu bo no tin informacion, no sa e paradero di e tata(nan) di bo yui(nan) y no\r\n ta desea intermediacion di Directie Voogdijraad encuanto alimentacion, bo yiu of yiunan \r\n no lo bin na remarca pa nan parti(bijslag) den calculacion total di e suma cu lo bo bay \r\n ricibi na bijstand.\r\n
\r\nTa desea intermediacion di Directie Voogdijraad?
\r\nLesa instructionnan importante
\r\nTene bon cuenta cu e siguiente pasobra e ta obligatorio:
\r\nSi bo persona no ta dispone di un scanner, por entrega e formulario yena y firma na Departamento di Asunto \r\n Social su oficina situa na Oranjestad of na San Nicolaas.
\r\n \r\nSi bo persona no cumpli cu e formulario di Directie Voogdijraad bo peticion pa bijstand no por keda procesa.
\r\n \r\nCabes di famia of otro miembro di famia tin cuenta na banco y/of di spaar, \r\n credito (manera cesantia, seguro, herencia) y otro capital contante?\r\n
\r\nCapital efectivo
\r\nFamia tin cas propio?
\r\nFamia ta huur cas?
\r\nFamia ta bibando cerca otro hende?
\r\nGasto
\r\nSuma den AWG
\r\n{{item.gasto}}
\r\nPa constelacion di e famia scohe un di e siguiente opcionnan:
\r\nIndica e cantidad di yiu cu tin den cuido:
\r\n Cantidad di yiu:\r\nYena tur Gastonan mensual den e seccion aki. Gastonan di transporte ta referi na \r\n un medio di transporte cu no ta propio, manera bus of autobus.
\r\nLesa instructionnan importante
\r\nTene bon cuenta cu e siguiente pasobra e ta obligatorio:
\r\nPa constelacion di e famia scohe un di e siguiente opcionnan:
\r\nIndica e cantidad di yiu cu tin den cuido:
\r\n Cantidad di yiu:\r\nYena tur Gastonan mensual den e seccion aki. Gastonan di transporte ta referi na \r\n un medio di transporte cu no ta propio, manera bus of autobus.
\r\nLesa instructionnan importante
\r\nTene bon cuenta cu e siguiente pasobra e ta obligatorio:
\r\n